L'arbitrage au basketball est souvent un engagement local, mais il arrive que la passion du sport pousse les arbitres à sortir de leurs terrains habituels. Ce fut le cas pour un groupe d'arbitres, dont trois membres de la MMBRA – François Loignon, Bridget Mbaya et Shaun Pearce – qui, en compagnie des arbitres montréalais Louis Barbot et Erica Zidor, se sont rendus à Oujé-Bougoumou, dans le nord du Québec, pour arbitrer les Championnats de la Commission scolaire crie. L'équipe